وزارة التعليم العالي و البحث العلمي

Ministry of Higher Education and Scientific Research

كلية الآداب
جاري تحميل اخر الاخبار ...

الأحد 29 نوفمبر 2015 | 12:03 مساءً | عدد القراءات :

ندوة في قسم الترجمة بعنوان (مشكلة اللغة والمنطق في تعلم اللغة والترجمة)

أقام قسم الترجمة في كلية الآداب ندوة علمية بعنوان (مشكلة اللغة والمنطق في تعلم اللغة والترجمة) برعاية عميد كلية الآداب الدكتورة فريدة جاسم داره، أسهم فيها أ.م.د. سوسن صالح سرية أُستاذ اللسانيات والترجمة في الجامعة العراقية التي تحدثت في المسائل التي لا تخضع للمنطق في اللغة وضربت على ذلك أمثلة عديدة من بينها (التنكير والتعريف والمعدود وغير المعدود والتذكير والتأنيث والشمولية والتعميم)، كما أسهم في تقديم الندوة أ.م.د. مهدي صالح الغزالي أُستاذ الترجمة في كلية الآداب الذي تحدث في بحثه حول تقييم ترجمة النفي الضمني العربي إلى اللغة الانكليزية، وأدار الندوة الدكتور صالح مهدي رئيس قسم الترجمة في كلية الآداب. وحضر الندوة نيابة عن عميد كلية الآداب الدكتورة فريدة جاسم داره، معاون العميد لشؤون الطلبة الدكتور أكرم مطلك، والدكتور أحمد عبد خضير أمين مجلس كلية الآداب. المستنصرية/ إعلام الآداب

ندوة في قسم الترجمة بعنوان (مشكلة اللغة والمنطق في تعلم اللغة والترجمة)

ندوة في قسم الترجمة بعنوان (مشكلة اللغة والمنطق في تعلم اللغة والترجمة)
ندوة في قسم الترجمة بعنوان (مشكلة اللغة والمنطق في تعلم اللغة والترجمة)
أقام قسم الترجمة في كلية الآداب ندوة علمية بعنوان (مشكلة اللغة والمنطق في تعلم اللغة والترجمة) برعاية عميد كلية الآداب الدكتورة فريدة جاسم داره، أسهم فيها أ.م.د. سوسن صالح سرية أُستاذ اللسانيات والترجمة في الجامعة العراقية التي تحدثت في المسائل التي لا تخضع للمنطق في اللغة وضربت على ذلك أمثلة عديدة من بينها (التنكير والتعريف والمعدود وغير المعدود والتذكير والتأنيث والشمولية والتعميم)، كما أسهم في تقديم الندوة أ.م.د. مهدي صالح الغزالي أُستاذ الترجمة في كلية الآداب الذي تحدث في بحثه حول تقييم ترجمة النفي الضمني العربي إلى اللغة الانكليزية، وأدار الندوة الدكتور صالح مهدي رئيس قسم الترجمة في كلية الآداب. وحضر الندوة نيابة عن عميد كلية الآداب الدكتورة فريدة جاسم داره، معاون العميد لشؤون الطلبة الدكتور أكرم مطلك، والدكتور أحمد عبد خضير أمين مجلس كلية الآداب. المستنصرية/ إعلام الآداب
مشاركة الموضوع عبر Facebook Twitter Google Email Print