وزارة التعليم العالي و البحث العلمي

Ministry of Higher Education and Scientific Research

جاري تحميل اخر الاخبار ...

2019/05/05 | 04:10:01 مساءً | : 335

تدريسي من كلية التربية يشارك في مؤتمر عالمي عن الادب الاندلسي في الامارات العربية المتحدة

 اعلام التربية 5-5-2019

شارك التدريسي في قسم اللغة العربية بكلية التربية الدكتور مرتضى كمال حريجه ببحث علمي بعنوان المثاقفة في الادب الاندلسي دراسة في ضوء الادب المقارن في المؤتمر العلمي العالمي للغة العربية الذي اقيم في دولة الإمارات العربية المتحدة .

وهدف البحث التعرف الى مدى تأثر الأدب الإسباني بالأدب الأندلسي العربي الذي دام في بلاد الغرب زهاء ثمانية قرون وهي مدة زمنية طويلة ترك العرب فيها إرثاً حضارياً عالمياً  تأثيره  واضح على الأدب الإسباني من خلال اللغة والشعر والنثر.

وبين ان العرب الاندلسين لم يدخلوا بلاد الأندلس لطمس ثقافتها وهويتها بل سعوا لتنمية هذه الثقافة في علاقة تكاملية وتشاركية مع الآخر وهذه العلاقة تمخض عنها مجموعة من المعارف والعلوم الختلفة .

وتطرق البحث الى بيان دور الأدب المقارن باعتباره حلقة من حلقات الوصل بين الأدبين العربي والإسباني لرصد مظاهر التأثر والتأثير في مجال الأدب لأنه يصور حياة الشعوب وواقعها المادي والشعوري وهذا لا يخلو من الصعوبة في مجال الأدب المقارن لأن امتداد الثقافات يعني امتزاجها مع بعضها مما يصعب على الباحثين تتبع جذر عمل أدبي معين إضافة إلى اختلاف اللغات يزيد من صعوبة الدراسة والبحث في هكذا نوع من الدراسات المقارنة لأنها تعتمد بشكل أو بآخر على ثنائية اللغة .

هذا وشارك في المؤتمر عدد من الدول العربية والاسلامية وحصل حريجة خلال حفل المؤتمر على عضوية المجلس الدولي لصاحبة الجلالة اللغة العربية ،فضلا عن حصوله على التكريم العالي والشهادات التقديرية

تدريسي من كلية التربية يشارك في مؤتمر عالمي عن الادب الاندلسي في الامارات العربية المتحدة

تدريسي من كلية التربية يشارك في مؤتمر عالمي عن الادب الاندلسي في الامارات العربية المتحدة
تدريسي من كلية التربية يشارك في مؤتمر عالمي عن الادب الاندلسي في الامارات العربية المتحدة

 اعلام التربية 5-5-2019

شارك التدريسي في قسم اللغة العربية بكلية التربية الدكتور مرتضى كمال حريجه ببحث علمي بعنوان المثاقفة في الادب الاندلسي دراسة في ضوء الادب المقارن في المؤتمر العلمي العالمي للغة العربية الذي اقيم في دولة الإمارات العربية المتحدة .

وهدف البحث التعرف الى مدى تأثر الأدب الإسباني بالأدب الأندلسي العربي الذي دام في بلاد الغرب زهاء ثمانية قرون وهي مدة زمنية طويلة ترك العرب فيها إرثاً حضارياً عالمياً  تأثيره  واضح على الأدب الإسباني من خلال اللغة والشعر والنثر.

وبين ان العرب الاندلسين لم يدخلوا بلاد الأندلس لطمس ثقافتها وهويتها بل سعوا لتنمية هذه الثقافة في علاقة تكاملية وتشاركية مع الآخر وهذه العلاقة تمخض عنها مجموعة من المعارف والعلوم الختلفة .

وتطرق البحث الى بيان دور الأدب المقارن باعتباره حلقة من حلقات الوصل بين الأدبين العربي والإسباني لرصد مظاهر التأثر والتأثير في مجال الأدب لأنه يصور حياة الشعوب وواقعها المادي والشعوري وهذا لا يخلو من الصعوبة في مجال الأدب المقارن لأن امتداد الثقافات يعني امتزاجها مع بعضها مما يصعب على الباحثين تتبع جذر عمل أدبي معين إضافة إلى اختلاف اللغات يزيد من صعوبة الدراسة والبحث في هكذا نوع من الدراسات المقارنة لأنها تعتمد بشكل أو بآخر على ثنائية اللغة .

هذا وشارك في المؤتمر عدد من الدول العربية والاسلامية وحصل حريجة خلال حفل المؤتمر على عضوية المجلس الدولي لصاحبة الجلالة اللغة العربية ،فضلا عن حصوله على التكريم العالي والشهادات التقديرية

مشاركة الموضوع عبر Facebook Twitter Email Print