وزارة التعليم العالي و البحث العلمي

Ministry of Higher Education and Scientific Research

جاري تحميل اخر الاخبار ...

2017/01/12 | 07:36:25 مساءً | : 597

سيمنار

   اقيمت في كلية القانون حلقة سيمنار من اعداد وتقديم المدرس المساعد ( رانيا عدنان عزيز )والموسومة بـ (العلاقة بين اللغة والمجتمع) وذلك في يوم الاثنين الموافق ( ٢٠١٧/١/٩) ، وسلطت التدريسية الضوء على موضوع العلاقة بين اللغة والمجتمع  على منهج دراسة اللغة الاجتماعية (sociolinguistics). حيث تناولت اهم الظواهر اللغوية الاجتماعية وتفسيراتها ودراسة اسبابها و تاثيرها على الطرفين، ويتضمن ذلك المعايير الثقافية والتوقعات والبيئة وطريقة استخدام اللغة والآثار المترتبة على استخدام اللغة في المجتمع وعلم الخطاب ،فضلا عن كيفية اختلاف السن اللغة بين الجماعات التي تفصلها متغيرات اجتماعية معينة مثل العرق والدين والمستوى الاجتماعي ومستوى التعليم والعمر وما إلى ذلك، وكيفية استخدام هذه القواعد لتصنيف الأفراد في طبقات اجتماعية او اقتصادية معينة. و كيف ان استخدام أي لغة لا يختلف من مكان إلى آخر (لكنة) فحسب بل أيضاً بين الطبقات الاجتماعية (وهذه هي اللهجات الاجتماعية). كما تناولت ايضا جوانب من غرائب تأثر اللغة بالمعتقدات الاجتماعية كاستخدام كلمات تصف عكس الحقيقة اما خوفا من الحسد او تفاؤلا للمسمى.
Investigating the relationship between language and society enevitably relates to the discipline of sociolinguistics. In this respect, the lecturer reviewed major sociolinguistic phenomena, their interpretation, reasons for their occurence  and their effects on both language and society. These include cultural standards and expectations, environment, style and the consequent influence over both sides of this continuum. The lecturer showed that differences in accents are resuls of different social variables such as race, religion, social and educational status, age, etc., and that these variables themselves are used to classify people into certain social or economic classes. The lecture also demonstrates how that language use is not only different regionally (varieties, dialects), but also across social classes (these are known as socioletcs). In addition, language users also show pecularities resulting from the influence of social beliefs, such as supersticion whereby people use words that describe things in contrast to what they really are either for fear of envy or for good luck.

سيمنار

سيمنار
سيمنار

   اقيمت في كلية القانون حلقة سيمنار من اعداد وتقديم المدرس المساعد ( رانيا عدنان عزيز )والموسومة بـ (العلاقة بين اللغة والمجتمع) وذلك في يوم الاثنين الموافق ( ٢٠١٧/١/٩) ، وسلطت التدريسية الضوء على موضوع العلاقة بين اللغة والمجتمع  على منهج دراسة اللغة الاجتماعية (sociolinguistics). حيث تناولت اهم الظواهر اللغوية الاجتماعية وتفسيراتها ودراسة اسبابها و تاثيرها على الطرفين، ويتضمن ذلك المعايير الثقافية والتوقعات والبيئة وطريقة استخدام اللغة والآثار المترتبة على استخدام اللغة في المجتمع وعلم الخطاب ،فضلا عن كيفية اختلاف السن اللغة بين الجماعات التي تفصلها متغيرات اجتماعية معينة مثل العرق والدين والمستوى الاجتماعي ومستوى التعليم والعمر وما إلى ذلك، وكيفية استخدام هذه القواعد لتصنيف الأفراد في طبقات اجتماعية او اقتصادية معينة. و كيف ان استخدام أي لغة لا يختلف من مكان إلى آخر (لكنة) فحسب بل أيضاً بين الطبقات الاجتماعية (وهذه هي اللهجات الاجتماعية). كما تناولت ايضا جوانب من غرائب تأثر اللغة بالمعتقدات الاجتماعية كاستخدام كلمات تصف عكس الحقيقة اما خوفا من الحسد او تفاؤلا للمسمى.
Investigating the relationship between language and society enevitably relates to the discipline of sociolinguistics. In this respect, the lecturer reviewed major sociolinguistic phenomena, their interpretation, reasons for their occurence  and their effects on both language and society. These include cultural standards and expectations, environment, style and the consequent influence over both sides of this continuum. The lecturer showed that differences in accents are resuls of different social variables such as race, religion, social and educational status, age, etc., and that these variables themselves are used to classify people into certain social or economic classes. The lecture also demonstrates how that language use is not only different regionally (varieties, dialects), but also across social classes (these are known as socioletcs). In addition, language users also show pecularities resulting from the influence of social beliefs, such as supersticion whereby people use words that describe things in contrast to what they really are either for fear of envy or for good luck.

مشاركة الموضوع عبر Facebook Twitter Email Print